Yeni Kitap : Sylvia Plath - Günlükler

Orjinal Adı: The Journals of Sylvia Plath
Türkçe Adı: Günlükler
Yazar: Sylvia Plath
Çevirmen: Merve Sevtap Ilgın
Sayfa Sayısı: 540
Çıkış Tarihi: 12 Mayıs 2014
Tür: Günlük, Anı
Yayınevi: Kırmızı Kedi
Satın Almak İçin: D&R | Kitap Sihirbazı

"Sadece içimde susmak istemeyen bir ses olduğu için yazıyorum."
-Sylvia Plath-
"Benim hayatımın amacı ne ve onunla ne halt edeceğim? Bilmiyorum ve korkuyorum. Asla istediğim bütün kitapları okuyamayacağım; olmak istediğim bütün insanlar olamayacağım ve yaşamak istediğim bütün hayatları yaşayamayacağım. Kendimi istediğim bütün becerileri edinecek kadar eğitemeyeceğim. Bunları neden istiyorum? Hayatımda mümkün olan zihinsel ve fiziksel tecrübelerin tüm renklerini, tonlarını ve çeşitlerini tatmak ve hissetmek istiyorum. Ve korkunç derecede sınırlıyım… Uğrunda yaşayacağım çok şey var, yine de anlaşılması mümkün olmayacak kadar hasta ve üzgünüm."
Sadece otuz yıl yaşadı Sylvia Plath ve bu otuz yıla fırtınalı bir hayat ve unutulmaz eserler sığdırdı. 1963 yılında hayatına kendi eliyle son vermesinden sonra eşi Ted Hughes'un büyük kısmını sansürleyerek ilk kez yayımlattığı Günlükler, yıllar sonra özgün haliyle yayımlanmıştı. Elinizdeki kitap da bu ikinci versiyonun tamamına yakın kısmını içeriyor. Plath'ın hayatının son on iki yılını kapsayan günlükleri onun özelindeki ve edebi alandaki mücadelelerini veriyor ve okura onu tanımak için geniş pencereler açıyor. Günlükler, bu özgün yazarı tanımak ve yapıtlarını daha iyi anlamak isteyenler için eşsiz bir başvuru kaynağı, hayranları için vazgeçilmez bir başucu kitabı.

Daha önce Sylvia Plath - Sırça Fanus müjdesi vermiştim Kırmızı Kedi'den şimdide Günlükler'i çıkarmışlar.
İnanılmaz mutlu oldum çünkü kesinlikle okumayı istediğim bir kitaptı ve 2. elleri bile uçuk fiyatlardaydı.
En kısa zamanda alınacaklarımın arasında yerini aldı. Darısı Nilgün Marmara günlüğünün başına diyorum.

Sylvia Plath - Sırça Fanus 50 yaşında!

Sırça Fanus'un ilk basımı 1963'te yapılmıştı. Ve üzerinden tam 50 yıl geçmiş, yarım asır.. Sırça Fanus'u daha önce okumuş yorumlamıştım. Buradan ulaşabilirsiniz. Sırça Fanus hakkında inanılmaz fazla mail alıyordum. Nereden aldığımı, nasıl bulduğumu soranlar dışında satmamı isteyenler vs çıkıyordu. Açıkcası ben uzun bir süreç geçirdim bu kitabı bulmak için. Can yayınları baskısını durdurmuştu, piyasadakiler tükenmişti derken kafayı yicektim ki 2. el kitaba başvurdum ilk durağım tabi ki Nadir Kitap oldu ama o dönem orda da bulamadım. Şansıma Sahibinden.com da buldum hemde şuan 50tl'ye falan satılırken 2.5 tl gibi komik bir fiyata tabi ki anında aldım. Sizde benim gibi kitabı bulamayıp, kafayı yiyenlerdenseniz eğer MÜJDE! Kırmızı Kedi Yayınevi, Sırça Fanus'un 50. yılına özel baskı çıkarmış. Size tavsiyem bu fırsatı kaçırmamanız.
Zira sonradan araması bulması zor olabiliyor.
Yayınevinin kendi sitesin de 14.25 tl gibi bir fiyata edinebilirsiniz.

Sylvia Plath - Sırça Fanus || Kitap Yorumu

Uzun zamandır yazıcam kitap hakkında ama sanki üstümde bir kaya varmış gibi. Gözümde büyüdü durdu kısmet bu geceye imiş.

Sırça Fanus, 20. yüzyıl edebiyatının efsane yazarlarından Sylvia Plath’ in tek romanı. İlk kez 1963’te yayımlanan kitap, Plath’in kendi gençlik bunalımlarından yola çıkan, büyük ölçüde özyaşamöyküsel bir yapıt. Amerikalı aydınlar üzerinde acımasız bir baskı kuran McCarthy döneminde, üniversite öğrencisi genç bir kızın zihinsel rahatsızlığını, intihar girişimini ve yeniden yaşama dönme uğraşını anlatır Sırça Fanus. Ne var ki, Plath’in şaşırtıcı akıcılıktaki üslubu, ayrıntılara inen keskin gözlemciliği ve kurgulama ustalığı, Sırça Fanus’u iç karartıcı bir bunalım romanı olmaktan çıkarır, insan ruhunun derinliklerinde cesaretle gezinen eleştirel bir yapıta dönüştürür. Şiirleri ve öykülerinde de yabancılaşma, ölüm ve kendini yok etme temalarını işlemiş olan Plath, bu romanın yayımlanmasından bir ay sonra, otuz bir yaşında, yaşamına kendi eliyle son vermiştir.

(Arka Kapak)

Orjinal İsmi ; The Bell Jar

272 Sayfa.

Sylvia Plath'ın bu romanını daha önce bir çok yerde görmeme rağmen üstümde hiç merak uyandırmamıştı. Taa ki Nilgün Marmara'nın Sylvia araştırmalarına rastlayana kadar. Kısacası kitabı merak etmek için piyasadan tamamen kalkmasını, bitmesini beklemişim. Hiçbir yerde bulamadıktan sonra en son 2. el olarak almayı düşündüm. Zaten severim eski kitapları, yaşanmışlıkları. Sonunda buldum aldım.

Anlatımı, dili sade. Okumakta zorluk çekmezsiniz kesinlikle.

~*~

Kitapta bir insanın iç dünyasında yolculuk ediyorsunuz ve bu insanın Sylvia olması da ayrı cezbedici. Ucundan bucağından onun hayatına dokunabilmek, biraz olsun anlayabilmek güzel hissettiriyor.

Ester Greenwood'un yapabildikleri , yapamadıkları kısacası hayatındaki iniş çıkışlara tanık oluyor. Onunla beraber zirveye çıkıp onunla beraber dibe batıyorsunuz kitapta. Herkes zaman zaman kendini bir fanusa kapatılmışcasına boğuluyorken bulmaz mı? 

Gerçek hayata gözlerimizi çevirdiğimiz de Sylvia Plath tıpkı Ester gibi sırça fanusunda nefes alamayanlardandı. Ama o buna daha fazla katlanamayıp hayatına son vermeyi seçti.

Kitabın ilk basımın da Sylvia kitabı edebi açıdan yeterli bulmayıp takma bir isimle yayınlamıştır. Oysa şimdi bu kitap herkesin başucunda tutacağı eşsiz kitaplardan biri.

Bir acının büyük başarısı yani.

Puanım:5/4.5

~*~

Kitaptan alıntılar;

“Sırça Fanus'un içinde ölü bir bebek gibi; tıkanıp kalmış biri için, dünyanın kendisi iyi olmayan bir düş.”

~*~

“Korkulu bir rüya görmek yerine, uyanık kalmak çok daha iyidir.”

~*~

Ester ; Bir kadının bir erkekte bulamayıp da, bir kadında bulduğu şey nedir?Doktor ; Sevecenlik…